诗
在下雪天，当雪覆盖车道，
他会用铁锹把雪铲到路旁。
在夜里他总给女儿掖被子，
有一次女儿撒谎，他也用拖鞋揍她。
他每周都把一半工资用来付小费，
把没花完的存起来。
妻子做的每顿饭他都要称赞，
有一次妻子笑话他，他也给她脸上来了一拳。
他给妈妈雇了一位私人护理。
每个周日都用出租车送带她去教堂。
妈妈病情恶化时他痛哭流涕。
也曾两次从她钱包里顺走十英镑。
人们回首评价他时这样说：
有时他这样做，有时他那样做。
作者 / [英国] 西蒙·阿米蒂奇
翻译 / 唐小栗
（编辑：王怡婷）
诗
在下雪天，当雪覆盖车道，
他会用铁锹把雪铲到路旁。
在夜里他总给女儿掖被子，
有一次女儿撒谎，他也用拖鞋揍她。
他每周都把一半工资用来付小费，
把没花完的存起来。
妻子做的每顿饭他都要称赞，
有一次妻子笑话他，他也给她脸上来了一拳。
他给妈妈雇了一位私人护理。
每个周日都用出租车送带她去教堂。
妈妈病情恶化时他痛哭流涕。
也曾两次从她钱包里顺走十英镑。
人们回首评价他时这样说：
有时他这样做，有时他那样做。
作者 / [英国] 西蒙·阿米蒂奇
翻译 / 唐小栗
（编辑：王怡婷）
注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。
扫描浏览
北京文艺网手机版
扫描关注
北京文艺网官方微信
