作者:帼杰
采访者:帼杰
受访者:杜琪峰
在罗马电影节开幕后才正式宣布以“惊喜片”身份参加竞赛单元的影片《毒战》,在宣布入围后即马不停蹄赶到罗马,公映、首映、记者会、采访,一系列宣传紧锣密鼓。网易娱乐的记者和杜琪峰导演见上面的时候,他已经从上午十一点开始,几乎不间断地接受了中外媒体六个小时的采访。
作为杜琪峰第一部大陆警匪片《毒战》的过审成为国内外媒体关注的重点,当被问到审查是否有影响的时候,杜琪峰坦承“有改变,但是我们一早已经有一个准备。”杜琪峰在官方发布会上曾表示,之所以选在在内地拍摄《毒战》,是因为内地和香港的死刑制度不同,将角色放在内地大环境下,毒贩们要面对死刑,与在香港只需要坐牢相比,他们会作出不同的行动和选择。而在与网易娱乐记者交流时,杜琪峰又进一步作出了解释,在他的观念里,香港电影已经是中国电影的一部分,所以与内地的合作将越来越成为必然。不过转向大陆市场后,恐怕很多影迷都在担心杜氏风格是否会逐渐变味儿。对此,杜琪峰坚定的表示有自己的底线,“假如要改变到没有自己的时候,就不做了。”
谈《毒战》:审查对创作有影响
《毒战》是杜琪峰第一部大陆警匪片,同时也是他第一次和这么多内地电影人合作,在片中启用这么多内地演员,尤其是新人演员。对身边的老将新兵,杜琪峰这样评价“我可以这样讲,所有主创演员我非常满意。特别是孙红雷,这个电影他演的实在是太好了”。当被问起外国媒体对《毒战》的关注点时,杜琪峰说他们更关心这个电影为什么可以通过审查。“他们担心的是你拍这一类电影有可能通过吗?为什么可以通过?有没有改变太多你拍电影的想法什么的。”
记者:那么(审查制度)到底有没有改变您的一些想法,影响创作?
杜琪峰:有。有改变,但是我们一早已经有一个准备。因为始终他有规矩嘛,你可以不来的,你过来你就遵守他的规矩。所以我们拍的时候很多时候就会想一想电影局、公安局能不能批。所以这变成在剧本方面考虑的最重要的一点,就是能不能完成这个电影。
记者:既然有这么多限制,为什么要选择在大陆拍呢?
杜琪峰:我个人来讲,在整个电影世界里面,我们香港已经是中国的一部分,香港电影也是中国电影。在这个原则底下,我们应该怎么去跟潮流走在一起。当然这个潮流里面你能走哪一个方向你自己决定,怎么样都好,它都是我们华人电影,你不发展这个,你的机会越来越小。因为投资人一定会问你你这个电影能不能进去大陆,不能进去大陆的这个预算就会很少。虽然不是你预算多就能拍得好,但是还是会有很多题材没有机会发展。
记者:所以钱也是问题的一部分。
杜琪峰:钱一定是问题。另外我们跟韦(家辉)先生,我们能不能银河映像,发展到整个中国电影的一部分。我看我们这一群人是有机会慢慢在国内搞好,我们的电影方向。[NextPage]
记者:古天乐这次的角色又是大反派,这个角色是您当时就决定的,还是他自己争取的?
杜琪峰:这个是我和韦(家辉)先生决定的,就是香港帮这次(演)反派,国内的(演)正派。(笑)
记者:他和孙红雷这次的角色让人挺意外的,觉得这个正反角色他们俩应该对调过来,这个是出于什么考虑?
杜琪峰:这个就是,古天乐他不可能演公安嘛,不可能是大陆公安。而且我让古天乐一出场就破相了,然后我安慰他“不用担心,这边(脸)不漂亮,另一边还是漂亮”(笑)。
记者:在这部电影中,有和您合作多次的演员,也有初次合作的新人,能不能评价一下他们?
杜琪峰:我可以这样讲,所有主创演员我非常满意,也很感谢他们对这个电影的帮忙。很多演员拍的时候一个礼拜只拍两天还在等,因为我不太习惯国外拍摄的工作方式,所以有的时候计划没那么好。我最感谢的是有些演员拍了很多,最后剪掉了,我要对他们讲“对不起”。没办法,我要看这个整体。但是真的所有演员都对我很好,特别是孙红雷,他对我很尊重,然后这个电影他演的是在是太好了!
谈进军内地:要改变到没有自己的话就不做了
在电影世界里,杜琪峰有自己鲜明的风格,无论是警匪片、喜剧电影,杜琪峰的影迷都是冲着“杜氏”去的,他甚至因此在欧洲都有着大批拥趸。而转向大陆市场后,明显打着“香港”烙印的杜氏风格是不是会逐渐变味儿,恐怕是很多影迷关注和担心的问题。对此,杜琪峰坚定的表示有自己的底线,“假如要改变到没有自己的时候,就不做了,就回香港拍低预算的电影。”
记者:您拍港片已经形成了非常鲜明的风格,现在转向大陆市场,会不会怕自己的风格被迫改变。
杜琪峰:假如要改变到没有自己的时候,我就离很远,不做了。我就回香港拍低预算的电影。要改变是必须的,但是改变的还像自己,我感觉是没问题。因为人,整个时代在变,你应该在变,但是变得像什么最重要,不像自己最难受!
记者:尽管您说您能接受“改变”,但是面对不熟悉的拍摄环境,具体操作的问题怎么解决?比方说您怎么在一个完全陌生的地方设计场面调度?
杜琪峰:这个简单来说,你应该有这个准备。你进来(内地)的原因是什么?你脑子里老是想着香港,你进来(内地)干吗?所以你一定要想着天津,我就是拍这里。心理状态一定是要我是在拍天津,不是在拍香港。这个准备就是你之前要想,怎么样去导。
(编辑:么春影)