记者：黄星

　记者专访范冰冰

　　采访者：黄星

　　受访者：范冰冰

　　李玉导演，范冰冰、冯绍峰、霍思燕主演的电影《二次曝光》已于近日上映，范冰冰接受了我们的访问，畅谈在电影拍摄期间的故事。   
  
　　谈角色：这次比以前都难演

　　记者：大家好！我是主持人黄星，今天非常高兴，有大明星作客，欢迎范冰冰。   

　　范冰冰：各位朋友大家好，我是冰冰，很开心可以在这里跟所有的朋友聊天。           

　　记者：冰冰最新的作品《二次曝光》已经上映一段时间了，从上映到现在，目前的心情如何？   

　　范冰冰：心情还是……还是在会每天看一些很有意思的影评吧，然后大家会对《二次曝光》的这个电影有很多的解读的方式，因为它本身就是一个很特别的电影，所以可能在所有的影评里面，看到的东西都是很有意思的。

　　记者：所以你现在还是那种会在意别人的评论的那种心态吗？  

　　范冰冰：我是想……因为这部电影很特别，所以我特别想知道，所有的观众看完了这个电影的反应是什么，有一些非常极致的，很特别的一些方式，我也很喜欢，因为这就是不一样的过程。

　　记者：就我所看到的一些，不管是微博也好，一些网站上也好，好象还挺两极的，这个评论，有的人对这部影片，尤其是冰冰表演的评价非常高，觉得比《观音山》好象又突破了一些，但有的可能是针对这部影片比较争议，比较特别的地方，声浪也挺大的，这两种声音你分别怎么看？   

　　范冰冰：其实我觉得如果一部作品出来没有声音，什么声音都没有，就不见了，我觉得可能是最可怕的。其实一部作品也好，或者是一部电影也好，它都是可以有一些不同的声音出来，因为每个人对电影故事的解读都是不一样的，还有一些观众，可能他把他自己人生的经历，或者他经历的故事多一点，他可能会对这个电影感受多一点，如果他可能是一个没有什么疼痛经历的人，可能他就对这样电影的感受就会小一点。   

　　所以我觉得，不管是这种极致的，很爱这部电影的人，还是很极致的，不喜欢这部电影的人，我都觉得完全没有问题，因为这就是每一个观众对一部电影的感受跟看法，而且我觉得，有争议可能会让这个电影保存的时间更久，因为大家还可以拿出来再讨论哪一个细节，哪一个情节，哪一个记忆的碎片，它们没有拼凑到一起，还是可以去讨论的。           

　　记者：有没有哪一种评论是你特别想回应的，或者你特别替他着急的，这里你其实没看懂，其实应该是这样。   

　　范冰冰：其实我真的觉得没有，因为现在的观众其实都很聪明，我觉得只要他不是那种恶意的，可能他根本就没有看过这个电影，他就上去说他没有看懂，或者听风，没有看过，我觉得只要看过了，他肯定会有很多的情节都是非常清楚的，可能有一些东西不明白，那我觉得他需要再去解读这个东西，其实还是跟每一个人自己的体会一样。           

　　记者：我们来说说角色吧，这次演了宋其这样一个人物，蛮复杂的，表演难度也挺大的，好象你前几年说过一次，挺想尝试这么一个有点精神分裂的角色。   

　　范冰冰：对，精分。           

　　记者：这次真的演了，感觉塑造的过程有没有什么困难？   

　　范冰冰：在过程中，其实还……遇到挺多困难的，因为毕竟你在生活里面对这样一个故事是完全没有感受的，但是我也能体会李玉的故事里面宋其这个人物她的一些生存方式，因为她有家庭背景的原因，然后有童年的一些心理的伤害跟阴影，然后导致这个女孩可能在她长大的人生里面，跟她面对她的生活跟爱情都有不同于常人的状态的表达。   

　　我看完这个故事之后，首先我很心疼宋其这个人物，我觉得如果这样一个女孩生活在你的身边，我觉得如果我知道她的故事，我会用很多的爱去包围她，是这样的一个让人很理解，或者是有感受的一个角色，当时在拍摄的时候，因为没有人知道到底有幻想症的病人到底是个什么样的状态，所以我也自己去看了很多的关于病例的介绍，还有，李玉导演身边有一个朋友，就是这样的一个症状。  [NextPage]

　　记者：我以为是医生呢，是患者吗？   

　　范冰冰：患者。然后还有，我会在戏里面有很多想象空间完全是需要那个氛围跟环境营造出来的东西，所以整个在幻觉的部分，其实还是在我的表演经历里面，确实比我以前演的角色的难度要大一些，也不太好控制，所以很多东西其实都是被压榨到极限了以后一个正常的生理反应跟表达。           

　　记者：宋其在这个片中跟她的闺蜜，两个人不仅有很多激烈对骂的戏份，甚至还要弄死她。   

　　范冰冰：弄死她（笑）。           

　　记者：这个人身上这么狠的地方你是怎么从自己身上找到特质跟她去靠？   

　　范冰冰：嗯……因为在这个故事里面，可能之前的那个幻觉是因为她在她小时候看到了一次她的妈妈被杀的经历，但是她隐隐约约地看到了一个男人，但她不知道这个人是谁，但那个气氛，或者是那个氛围，还有她那个细节可能都很深刻地在她的心里面，在她的脑子里面，种下了很深的阴影吧，我觉得。所以当时在表达的时候，李玉问我可不可以再极致一点，然后我跟霍思燕其实也挺纠结的，因为女孩儿，可能大家演戏还是有一些保留，都还是希望可以唯美的，漂亮的什么，但是在李玉的戏里面，本身第一个因为你不化妆就已经好看不到哪儿去，第二，你还要去演一些特别狰狞的，还有杀人的一些情绪的东西，其实本身就有一些顾虑，因为生活里面谁也没有杀过人，我们都没有体验过这种东西，但是在两个人争斗的情绪里面，达到那个顶点的时候你会做什么，就完全靠你当下那个第一意识的反应，所以反正最后的结果就是，导演就告诉你，你用一个橙色的丝巾勒死霍思燕，你们俩人最高的情绪点你要做动作，然后你要这样表达这个东西。           

　　记者：你觉得如果宋其这样的人物如果放在现实当中，你会告诫大家要远离这样的人吗？你认同现实中有这么狠的女人吗？   

　　范冰冰：我觉得她其实不是狠，她其实是对自己比较狠，因为她，在她心里面压抑的故事都太多了，而且我觉得现在的人其实都很孤独，虽然身边可能有很多的朋友啊，闺蜜啊，同事啊，伙伴啊，合作的对象，但其实当你一个人回到家里的时候，其实还是，在城市里面的人还是会有一些孤独是要你自己去面对的，我觉得宋其她本身，她其实是有一个心理的问题，还有就是她心灵上太孤独了，没有人可以帮她缓解这些东西，而且她又是一个很坚强的女孩，所以她自己承受了很多心理上的压力，导致她很压抑，她为了情感一夜白头，她是很极致一种类型的人，如果在生活当中碰到，我会觉得，如果是我的话，我知道了这样一个女孩的故事，我会对她有所关注，然后我也会想要知道她为什么会这样，她到底发生了什么，什么样的故事在她身上，我会有这种好奇心。           

　　记者：这种孤独感其实你是可以从自己身上找到代入点的是吗？你自己也会有这种体会？   

　　范冰冰：其实我觉得每一个人都能找得到。  

　　谈导演 ：拍合家欢乐的电影就不是李玉了

　　记者：这次是和李玉导演的第三次合作，每一次的角色都不是那么温暖，而且都是我们看到她们的绝望，她们灰暗的一面，其实我很好奇，李玉说你是她的缪斯女神，为什么很多别的导演从你身上看到的都是美艳的一面，高贵的一面，她怎么总是从你身上看到这种比较残缺的东西呢？

　　范冰冰：因……因为……可能就是，我的身上可能还是有一些比较像钢一样的那种性质，所以可能那些物质的结合会让李玉觉得有一种不完美中的完美，所以可能她想表达的东西，大家有的时候会觉得很现实，或者，像《苹果》是一个底层的故事，《观音山》是关于青春，跟热血、跟记忆有关的东西，包括《二次曝光》是一个很极致的故事，所以她的电影，她的故事里面其实一直都是还是有内核包裹的，能让当代人体味到一些故事，能体味到一些情绪，或者能在情绪里面找到一些可以宣泄的一些出口，这样的一些故事，所以她有她一些特定的群众，非常非常爱她的电影，然后在她的电影里面也能找得到自己的一些感同身受的感觉。           

　　记者：很多业界人士把李玉导演说她是目前中国一个女权导演的代表，你觉得她是这样一个女权主义色彩蛮浓的人吗？   

　　范冰冰：我觉得她一直是关注女性的导演，而且她拍的所有的片子里面基本上都是以女性视觉为主的，包括一个女孩的成长，然后她的心理，她的情绪，一个女人的过程，所以我觉得她可能太爱女性，太想为一些女孩说一些话，可能有一些导演，因为他是男孩子，或者他还是用男性的思维在想所有女性的故事，或者是一些女孩的角色，还是男人看女人的方式，我觉得李玉还是站在女性的角度上来看女人，可能有一种更亲近，或者更认同的感觉。

　　记者：你们应该是会继续再合作下去，会不会有一天看到范冰冰和李玉合作一部蛮轻松的，适合合家观赏的片子？   

　　范冰冰：（笑）合家欢乐。我觉得那就不是李玉了，我可以演，但可能会在别人的电影里面，我觉得很多人都在给《二次曝光》分类型，说它到底是一部什么样类型的电影，有人说是惊悚，有人说是心理学，各种各样的，什么破案、侦探，什么的，最后变成鬼片，什么的都有，但是我觉得，其实没有必要给这部电影分类，因为它就是一部很特别的电影，它在中国的电影里面其实这样的类型就已经很少，我觉得李玉还是很勇敢，她用了一个很勇敢的方式来开创了一个新的电影类型，让大家，可能看到电影时并不是那么轻松跟容易的，可能是比较绕，但她又是表达了一些她想说的话，所以对于我自己来讲，像宋其这样的女性人物，其实在中国电影里面也是很少很少的，几乎没有过，她太特别了，所以我觉得她其实就是一部很李玉的电影，你如果让李玉变成合家欢，我觉得她可能就不是李玉了，所以这是她的属性，还有就是她……   

　　因为我觉得每个人拍电影，特别是作为导演，她可能是想讲一些自己真心想讲的话，我觉得可能她的眼睛里面看到的世界，她的眼睛里面看到的一些伤痛跟情绪，都是很真实的，很能戳到人心里面的东西。[NextPage]

　　记者：你现在自己会抗拒一些所谓演起来会比较轻松，比较容易的角色吗？   

　　范冰冰：也不会，我现在就在演一部喜剧，就是因为还是想要有一些不同的东西出来，因为本身《二次曝光》就是一个很难演的东西，很难演的电影，很难演的角色，然后在那个过程里面经历了很多的，也是很极致的一些情绪，所以希望在下一个电影里面可以有一些特别的，可能让大家很容易或者很简单，很放松。           

　　记者：自己也放松一下。其实我特别好奇，李玉在一个新片的剧本交到你手里的时候，她会完全不担心里面的某些段落会引起你的……比如疑问，或者是有些抗拒的心理，她中间有说服过你的过程吗？   

　　范冰冰：在剧本里面其实有很多的过程都是相互说服，然后可能我也有一些自己的想法，或者是对人物的想法去表达，然后我会去跟导演讲，导演可能会跟我讲她对整个电影的掌控，整个电影气质上的东西，她会有她的理解，所以我觉得有的时候像这种争执或者是所谓的交流，我觉得其实对电影来说是一个好事情，因为没有人愿意去做一件完全没有挑战，或者是完全不用动脑子就可以做的事情，所以她也不是这样的人，我也不是这样的人，我们都是希望可以有一些突破，对于自己上面的作品，上面的角色，然后她还想讲一些新的视角跟观点。           

　　记者：举一个例子好了，当你看到关于一些感情戏尺度比较大的时候，你们会为这个作出讨论吗？   

　　范冰冰：其实她没有对你的表演上有任何局限，我也会觉得我认为合适的方式就够了，她也不会去要求你能不能更多一点，因为其实那个默契度都有，因为中国电影还是有它的制度跟审查模式，所以我觉得你在这个框框跟框架里面做你应该做的一些情绪的表达，然后是适合观众当下看的电影，关于情感或者是爱情的表达部分，我觉得就可以了。           

　　记者：这种默契是不是从《苹果》之后就可以完全建立起的信任？因为同样也是非常……   

　　范冰冰：对，因为她的电影里面的人物其实都很极致，然后都很特别的故事，所以你在演她的戏的时候，真的是要特别地，120%度地高压精神，经历去面对她的作品，因为她要……在她的戏里面，一点假的都不能有，因为她就要的一个很写实的氛围。           

　　记者：所以听起来，现在这三部影片，尤其到最近的《二次曝光》，已经越来越像是两个人共同的一个品牌的建设，共同的一个创作在里面。   

　　范冰冰：我觉得还是导演的作品，我只是一个她钟爱的女演员吧，然后可以去表达她作品里面人物的呈现，可以这么说，但是我觉得电影作品永远都是导演的。           

　　谈剧情：每个人的理解不一样

　　记者：关于影片，目前还有一些疑惑，我觉得冰冰的解读应该是最权威的了，首先就是片名，《二次曝光》，现在很多人还在讨论到底是什么意思，特别想听听你自己的说法。   

　　范冰冰：《二次曝光》其实原来的……看完了电影的故事，大家可能都知道第一次它的曝光可能是幻觉里面的一些，包括情杀，包括悬疑，包括男友出轨，闺蜜的一些情绪，然后转到第二层的故事开始揭秘，开始反转的时候就是宋其的童年，她的父母，母亲被杀的过程，她亲眼目睹，人物关系的复杂，然后把整个揭秘的故事讲出来，然后其实是二次告诉所有的观众，所以大家在看完了前面一段的时候都有懵了的感觉，因为大家会觉得，原来后面的故事是这样的，这是一部没有人能想得到结局的片子，我觉得很多网友……           

　　记者：很多网友因此受了刺激。   

　　范冰冰：受了刺激，然后也都变得神经兮兮的，晚上也不太敢睡觉，还有人变成了侦探，在每一帧每一帧里面找所有的细节，找线索，很多各种各样的，我觉得真的是一个挺好玩的过程。           

　　记者：片子里面其实出现了很多元素，像丝巾呀，反复出现的水，包括里面最后的海市蜃楼，你觉得这是导演放在里面的一种隐喻吗？还是什么？   

　　范冰冰：我想应该是，包括水的意向，我想她可能会觉得那是一种在母体里的状态吧，因为妈妈在怀孕的时候，其实小朋友在肚子里时有水的意向在，它可以整个让人包裹、放松，跟解压、释放所有的情绪，所以李玉的电影里面有很多水的意向。橙色丝巾其实是大家看到的一个很重要的线索，因为也是宋其童年最惨痛记忆里面一个最深刻的颜色吧。           

　　记者：其实《二次曝光》出来之后，评论正面负面的都有，但至少我觉得它是一个有很多东西可以聊的，特别有说头的。   

　　范冰冰：对，我觉得如果一部电影丢在市场上默默无闻，毫无声响，其实是件特别可怕的事情，特别是对于中国的电影，因为每年上的片子真的太多了，但真正能让人有记忆、有讨论、有感受的其实太少了，所以就是一个，这样的一个方式，但是我觉得，讨论讨论才有意思，才会对电影有更深刻的了解，包括有的时候我看到很多影评，还有自己 写的一些微博的朋友，我会觉得他们有一些解读可能比我当时看到剧本的解读更深一层，那我想他们一定是有过故事的人，他们会对一些伤痛，一些伤痕的东西会有很多深刻的理解，可能比我在演这个人物时候的理解更深刻，包括也有人说它是一个背叛的故事，它讲的是背叛，因为你在人的一生中都会经历过爱情、亲情、友情，都有背叛过，或者背叛过别人，或者也被别人背叛过，可能每个人的解读不一样，当时我在演的时候我想到的不是这个，但我看到大家写出来的这些东西，再看我的电影时我会觉得，哦，确实有这样的情绪，东西在里面。[NextPage]

　　谈票房：我和导演每天票房截止时打电话

　　记者：而且其实应该恭喜冰冰，我们知道《二次曝光》的票房非常出人意料，已经超过了《观音山》，尤其十一的档期，好象今年还普遍都压力蛮大，冰冰在访谈开始的时候说，你还是挺在意，会去看大家的影评什么的，不知道票房是不是你在意的，你会跟导演之间互通一下，“今天破5000万了？”   

　　范冰冰：也会，我们两个人每天都会晚上12点钟打个电话，因为那个时候一天的票房就截止了嘛，她也特别开心，我也特别开心，但是这个事情都不是我们两个人特别关心的东西，其实我们两个人还特别关心还有什么影评写得特别有意思，那个人怎么解读的，那个人怎么说的，那个人说了哪些好玩的点，包括各种吐槽的东西，我们也觉得很好笑，就拿出来分享，这都有。           

　　记者：现在已经破了8000万，快9000万了，你觉得目前在国内，是不是作为这样一部文艺基调为主的片子，能够取得高票房，当年《观音山》就有很多这种讨论，你觉得是非常有意义的事情？   

　　范冰冰：我觉得最起码在中国的电影现状里是一件特别有意义的事情，也让做电影的团队，还有人电影人会很感动吧，因为大家觉得做这样的东西其实本来不容易，然后又在国庆档这样一个很商业的档期，大家还能去看一个很特别的故事，还是有一些对电影有热情或是想感受故事的人，真正想看故事，并不是想看一些笑的东西，好玩，轻松，但是出了电影院的那一分钟什么都想不到了，根本记不起来剧情，最起码这个故事是可以让你走出电影院，哪怕回到家，洗完澡躺在床上都可以想一想，哦，原来这个故事是这样子的。           

　　记者：《二次曝光》是冰冰今年交出来的一份很重要的答卷，你觉得在今年这样一个阶段内，你自己还有什么未完成的一些期待吗？   

　　范冰冰：现在就开始总结了，好早，还有什么未完成的……还有就是按部就班的拍自己想拍的角色吧，因为档期挺紧张的，在各种赶戏的过程当中，还是希望可以把每一个角色都演到我自己认为的完美吧。           

　　记者：我们也都非常期待能看到你更多不一样新的作品的出现。非常感谢冰冰今天作客，《二次曝光》现在还在火热地上映当中，没看过的朋友大家还是赶快去支持一下。   

　　范冰冰：对，希望大家去影院看《二次曝光》，还是会给一些不同的感受给你们。           

　　记者：好，非常感谢冰冰，也谢谢网友的收看，下次再见。

　　（编辑：么春影）