译者:伽叶
1998
仅仅一年之后,沃卓斯基兄弟的科幻动作巨制《黑客帝国》便横空出世,给好莱坞主流电影带来了一次革新。首先
“我思故我在。”——帕丽斯
《银翼杀手》早已成为一部
《黑客帝国》从来不掩饰对押井守的《攻壳机动队》的模仿,沃卓斯基兄弟是日本动画超级大粉丝这一点自然也不是什么奇闻。不过,虽然《黑客帝国》和《攻壳机动队》在风格和主题上非常相似,但要想像押井守那样向观众传达类似《攻壳机动队》中的晦涩人格主题可绝非易事,在这个关口上,正是今敏高超的视觉表现技术为沃卓斯基兄弟提供了解决方案。
这场戏采用的是素子队长的第一人称视角,画面基本是静止不动的,完全通过对话中超大的信息量来推动剧情深入,这种表现手法可以用在《攻壳机动队》中,但绝不适合《黑客帝国》这种好莱坞主流科幻动作大片。我们再看看沃卓斯基兄弟在这个场景中如何用
从镜头进入电视,到一排排枪械凭空出现,今敏的电影语言是帮助普通观众理解这些抽象故事的关键要素。在下面这段墨菲斯的对白中,去掉
“你现在的外貌只是我们所说的
在这一场景中,我们已经可以看到今敏的两种电影技巧如何被用在了美国大片当中。但好莱坞对今敏的学习远未结束。有意思的是,第一部受今敏影响的好莱坞电影被取名《The Matrix
过去,在电影中展现主观现实就是和自己的票房过不去,这么做只会让观众觉得自己脑子不好使,仿佛被导演耍着玩。可一旦今敏效应开始发威,你可以看到有多少主观现实题材的电影开始大卖
不过,今敏这部导演处女作的影响力可远不止于此。实际上,许多导演都曾在自己的作品中致敬今敏,最著名的当属达伦·阿罗诺夫斯基在《梦之安魂曲》和《黑天鹅》中对《未麻的部屋》的致敬,这两部影片在剧情上和《未麻的部屋》都有极高的相似度。
了解了这些,你就会发现今敏不仅只是在影响好莱坞的一些大导演,而是推动了整个电影界的革新。他的作品在美国形成雪球效应,并在不知不觉中影响那些从未看过他作品的电影人,与此同时,他还在用新作继续挑战观众的视觉理解力,赋予故事更多的层次。2001
今敏作品中的时空变幻
随着今敏继续挑战可理解电影视觉的极限,就算他对好莱坞的影响逐渐减退也不足为奇,然而实际情况是,在过去十年间的票房冠军作品中,你仍可以看见许多今敏的影子。除了阿罗诺夫斯基外,另一位在电影中向今敏公开致敬的则是《黑暗骑士三部曲
由此看来,虽然今敏英年早逝,但这位导演奇才对好莱坞的影响仍在如雪球翻滚,越积越大。在他出现之前,一部模糊虚幻与现实边界的商业大片要想取得全球性的票房成功完全是痴人说梦。虚幻与现实在电影界曾是两种电影题材,在投资方看来,这是完全不兼容的两个主题。但在今天,上述电影的成功让我们知道了一切皆有可能。我们要感谢今敏,是他让我们看到了这些对现实世界发出哲学质疑的商业大片。笛卡尔有一句名言叫
(编辑:王日立)