亚太经合组织(APEC)第17次领导人非正式会议14日下午在“狮城”新加坡开幕。众领导人身着特色服装拍摄“全家福”。左起:菲律宾总统阿罗约,日本首相鸠山,印尼总统苏西洛,美国总统奥巴马,新加坡总理李显龙,中国国家主席胡锦涛,新西兰总理约翰·基。美国总统奥巴马将在今晚抵沪开始其首次访华行程。
昨天,奥巴马走在日本皇宫内。他的演讲清晰传达出想让美国能在亚洲发挥更多影响力的信息。昨晚,奥巴马再次修改行程提前抵达新加坡,这也让APEC其他领导人们重新获得穿上特色服装合影的机会。
●奥巴马宣言:美国重返亚洲,不寻求遏制中国
●昨在东京发表美国亚洲政策演说
●称对华交往将着眼于伙伴关系而不是对立,美中合作互利
今天到访上海,米歇尔不随行
美国来了。
将在今晚抵达上海开始首次访华的美国总统奥巴马,昨天在日本东京向包括中国在内的亚洲各国高调宣布,从现在起,美国将前所未有地参与到亚太生活中。
自比为“美国首个太平洋总统”的奥巴马在昨天的亚洲政策演讲中,展现出区别于前任的外交姿态。他在演讲中表示,美国是太平洋国家,美国与亚太命运紧密相连。而在谈到中国时,奥巴马更表示寻求深化美中关系,并期待一个“强大的中国”。值得注意的是,尽管奥巴马在演讲中涉及多个人权相关话题,但并未与中国人权问题相挂钩。
这是奥巴马今年1月就任美国总统以来首次正式发表全面的美国亚洲政策。分析认为,其地位与重要性可以与奥巴马4月在布拉格呼吁废除核武器、6月在开罗呼吁与伊斯兰社会融合的演讲相提并论。
不过,北京大学国际战略研究中心副主任朱锋教授认为,美国此次高调“重返亚洲”,实际上只是为了安抚那些担心中国崛起的亚洲的其他小国,告诉他们:美国会看好中国,做好平衡。
亚洲“情缘”
最记得抹茶冰激凌
当奥巴马昨天出现在东京时,现场1500名观众报以热烈掌声。奥巴马则以日语说了声谢谢。演讲约进行了30分钟。奥巴马从强调美国是太平洋国家开始,阐述美国与亚太的密切关系。他说,亚裔美国人对美国有很大的贡献,在安全保障、通商贸易方面,美国与亚太地区息息相关。
“美国是太平洋国家。(美国与亚洲)通过这一大洋紧密相连。”奥巴马说,“世界上没有哪个地区比亚太地区的变化更剧烈,美国与亚太地区的命运也在这种变化中更紧密地联系在一起。”
他形容自己是“美国历史上首位太平洋总统”,“我是一个出生在夏威夷的美国总统,小时候在印度尼西亚住过。我姐姐玛雅出生在雅加达,和华裔的加拿大人结了婚。我的妈妈在东南亚的一个小村子里住了将近10年。”奥巴马说,“所以,这帮助我形成了我的世界观。”他还表示希望以“更加正式的形式”参与东亚峰会。
奥巴马没有忘记强调日本的盟友地位。他说,身为美国总统首度的亚洲之行,首站选择日本,是因为他很重视日本。奥巴马甚至还回忆起小时候母亲带他到东京郊外镰仓的经历。他对那里的宁静、和平的气氛与那个大佛印象深刻,但因为年纪小,所以对吃的抹茶冰激凌印象更深,所以13日晚上日本首相鸠山设置的宴会上,鸠山请他吃了很多雪糕。这番话也引得会场上约1500名日本政界、经济界要人鼓掌大笑。
值得注意的一个细节是,奥巴马在演讲中称将与日本构建“对等的伙伴关系”,照顾了日本首相鸠山由纪夫的关切,似乎是对前一天晚上鸠山态度的回报。鸠山在前日与奥巴马的首脑会谈中表示,日美关系是其东亚共同体设想的前提,日本期待美国在亚洲发挥更大作用,明确支持美国更多介入亚洲事务的政策。
此外,奥巴马还表示,全球经济危机表明,主要依赖美国消费和亚洲出口的不平衡经济增长模式不能再继续下去,应追求平衡和可持续的增长。但对于发展中国家普遍关心的美国是否削减农业补贴并降低农产品进口关税问题,奥巴马没有提及。美国的巨额农业补贴和高关税壁垒政策,长期以来一直损害着发展中国家、特别是最不发达国家的农业发展,被认为是导致多哈回合谈判久拖不决的重要原因之一。
对于引起国际社会普遍不满的美国在气候变化问题上的政策,奥巴马在演讲中说,美国将在气候变化问题上承担自己的责任,包括努力促成下个月的哥本哈根气候变化会议取得成功。但他同时强调,所有国家都应承担责任,发展中国家也必须为温室气体减排作出贡献。对于美国一直拒绝执行《京都议定书》为发达国家确定的中期减排目标问题,奥巴马没有提及。[NextPage]
奥巴马的演讲显示出美国对亚洲的浓厚兴趣。实际上,这种重视在今年美国国务卿希拉里·克林顿两次亚洲之行中就已露端倪。美国国务卿上任后一般都会先访问欧洲盟国或战略要地中东,然而希拉里2月出访却优先选择了亚洲;7月则又访问东南亚并加入《东南亚友好合作条约》。
朱锋教授告诉早报记者,美国这次重返亚洲,并不是说美国以前不重视亚洲,现在开始重视亚洲。“美国一直都很重视亚洲,小布什政权的一大亮点便是亚洲外交。”朱锋说,“美国这时候高调宣布重返亚洲,是为了安抚亚洲其他国家。当亚洲国家对中国崛起担心越来越多,而中美又越走越近的时候,美国希望此时重返亚洲的姿态,可以让那些亚洲小国放心,让这些小国知道,‘美国不会忽视亚洲,美国会看好中国,做好平衡。’”
与中国
做伙伴比做对手好
奥巴马说明了美国有意在21世纪与一向重视的日本这个旧同盟在对等的基础上加强各方面合作,也需要与价值观不同的中国建立新同盟关系。
奥巴马说,中美虽不在所有问题上都一致,但美国与中国在共同关心的问题上进行“务实合作”很重要,因为单靠一个国家无法应对21世纪的挑战,美中合作有利于双方。
“可能很多听众都想知道华盛顿对中国崛起的态度,一些观察家认为中国崛起是以美国为代价的。”奥巴马说,“但我想说,美国不寻求遏制中国,中美关系加深也不意味着日美同盟的削弱。”他表示,美国欢迎中国在世界舞台上发挥更大作用。
奥巴马说,事实证明,与中国的伙伴关系对快速启动美国经济复苏至关重要。此外,中国致力于推动全球核不扩散机制,支持朝鲜半岛无核化,并努力促进阿富汗和巴基斯坦的安全与稳定。
奥巴马表示,“一个强大而繁荣的中国的崛起,将成为国际社会的力量源泉”。他说,尽管美国与中国不能在所有问题上取得一致,但美国在对华交往中将着眼于伙伴关系而不是对立。
朱锋表示,奥巴马的上述表态更多的是一种平衡措辞。“在宣布重返亚洲的同时,表现出与中国合作的姿态,不至于引起公开对抗之嫌。”朱锋说。
朱锋同时强调,奥巴马政权为描述中美关系创造了很多词汇,使用了很多好的语言,“但必须看清楚,奥巴马政权的对华政策,与布什政策相比,延续性大于变化。总之,美国会以自己的方式证明它的实力,获取它的利益。”
华盛顿智库史汀生中心东亚研究室主任容安澜日前在接受媒体采访时指出,奥巴马政府非常重视与亚太地区盟国的传统友好关系,但是这样做并非是为了与中国对抗,而是与中国交往,以一起努力达成共识为目标。容安澜称,这将是奥巴马亚洲之行的特色,也将是奥巴马政府执政期间美国外交政策遵循的准则。
日本媒体认为,奥巴马是在寻求与中国建立“现实的”合作关系。日本东京财团研究员关山健注意到,奥巴马此次演讲没有对中国的人权问题指手画脚,而是更倾向于作为合作伙伴与中国建立密切关系。
向朝鲜喊话
选择繁荣或被孤立
核裁军问题同样是奥巴马演讲的一大主题。“世界上日美两国最清楚核武器为何物,(日美两国)必须共同迈向无核武的未来。”奥巴马说。但他同时又强调,只要核武器还存在,美国将继续为日韩等同盟国提供强力有效的核威慑力。“美国将在亚洲未来蓝图上扮演‘完整角色’,华盛顿对亚洲地区安全的承诺坚定不移。”他说。
谈到朝鲜问题时,奥巴马说,美国愿为朝鲜提供一个“不同的未来”,使朝鲜摆脱孤立状态,获得更好的经济发展,这也有利于朝鲜自身。但前提是朝鲜必须重返六方会谈,履行其国际义务,重返《不扩散核武器条约》,实现全面的、可核查的无核化。
“美国将继续以实际行动而不光是言语,对朝鲜传递清楚的信号:拒绝履行国际义务,只会将自己带向更不安全,不会有其他结果。”奥巴马说,“朝鲜要选择孤立或繁荣,只在一念之间。”
他还警告朝鲜,摆出好战姿态,无法赢得国际社会尊重。
米歇尔不陪
奥巴马访亚洲
早报讯 那些希望能近距离一睹美国第一夫人米歇尔·奥巴马风采的中国人可能要失望了——因为日程安排原因,米歇尔这次无法陪同奥巴马进行亚洲之旅。
根据白宫公布的日程,米歇尔将于美国时间周一前往科罗拉多州首府丹佛推广她最近提出的“学生顾问计划”(student mentoring program),而此时奥巴马正在中国上海和北京访问。
米歇尔周一将在丹佛市政厅和当地学生以及杰出女性代表共进午餐,下午她将参观一所当地学校,与学生互动,回答学生提问。
米歇尔在本月2日推出这一计划,当时她邀请了10多名华盛顿学生前往白宫和她见面,计划的目标是让学生们可以与一些有杰出成就的女性保持联系,让后者担当顾问角色。[NextPage]
作为美国第一夫人,米歇尔自奥巴马上任后经常陪同其出访,今年4月出访欧洲时展示的魅力引发当地媒体轰动。
专题Logo意为China和America,仿中国艺术家徐冰新英文书法。该书法将英文26个字母改造成汉字的偏旁部首,然后将英文单词造出相应的“汉字”。
(编辑:魏巍)