影响世界 - 文艺的力量
社会 文学 美术 音乐 影视 摄影 戏剧 舞蹈
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

作家阿来:不说别人我只说我

2009-09-06 11:02:13来源:北京晨报     作者:

   

    8月末,藏地最好的时节,作家阿来带队,我们的双脚踏上了康藏这片广袤的大地。

    本是让大家感受新作《格萨尔王》所写传奇诞生地的阿来,却从不喋喋不休地充当导游,也从不推销自己。

    在大家扎堆拍照时,他总是越过众人,走向草原的深处,默默地拍下一朵朵小野花。

    当记者不可免俗地问他些“大路货”的纷纷扰扰时,他总是一两句话就“强悍”地表达清了自己。

    这似乎是一个经过多年思考已强大到不再困惑的人。他对自己不同的选择自信、坚守、无惧。或如他所说,他只是固执、认死理、不聪明。

    他说:“别说现在怎样、别人怎样,我只说我。”

    尽量多做事,不能白活

    格萨尔王的故事是阿来融入血液中的一部小说,几乎没有一个藏族人不知道格萨尔王的传奇。由于人们讲故事的天性,格萨尔王的故事由西藏民间艺人传唱着,越来越离奇、复杂、生动,形成了世界上最长的史诗,也是一部“活着”的史诗。这部史诗有着瑰丽的想象,格萨尔作为天神之子降生人世,完成了降妖伏魔、安定三界任务后,最终返归天界。但在这个基本的故事框架下,阿来却想在重塑神话中表达出一种超越的东西。不只是英雄,不只是传奇,不只是崇拜,也不只是读懂西藏、读懂西藏人的眼神,而是关于一个人,关于全人类的眼神。

    阿来赋予并突出了格萨尔王人性的东西,英雄也会困惑,也会软弱。阿来在书中加入了说书人晋美的另一条线索,作为神授的格萨尔艺人,他具有梦中通神的本领。然而,他也会困惑,也会怀疑自己的使命。阿来说:“这就是无奈,也就是说所说的命运感吧。”有人说,晋美就是阿来,阿来也说,写小说也如同做梦,但“晋美眉飞色舞时是我”。至于如何抵抗命运感做到“眉飞色舞”,阿来答道:“活着要尽量多做事,不能白活。”

    做文化不能太“油”了

    一涉及“重塑”,很多人关心的就是“不同”。“强悍”的阿来拒绝在读者没有看书的情况下,喋喋不休地阐释自己的书中内容,只是说“大家还是去看书吧。”然而他只言片语的态度,也解释着他的不同。在某种意义上,格萨尔王的故事也是历史题材、帝王传说,阿来却直言我们现在的历史小说搞得特别像话本,太“油”了,整个文化都透露出一种“油”气,因此他在准备资料时,参考的不仅有近100年来上百本学术界对西藏的研究书籍,研究其中反映出人们对西藏人世界观和审美特征的看法,并且参考《圣经》、《古兰经》的语言韵味,“要用简洁、诗意、大气的语言,而不是油嘴滑舌。”

    除了案头资料的准备,阿来花费3年时间穿梭于甘孜、德格、石渠、道孚、色达等康北八县,这不是“采风”,阿来直言反感“采风”二字,因为这两个字已经变成文艺界一种形式主义的东西,他喜欢的是“田野调查”。一方面与民间艺人聊天,获得无限想象的空间,一方面拜访民间文化研究“高人”,获得学术养分,并对这个故事形成理性的立体概念。

    好东西,今天不行明天行

    阿来的《格萨尔王》归属于国际知名出版工程“重塑神话”系列,然而他又直言,自己写格萨尔王,不是为了加入什么系列,而是本来就筹备很久,正好出版社有这个计划。但之前出版社寄来的苏童、李锐、叶兆言的重述系列书籍,他一本也没有看。“我不想比着别人的条条框框去写,你能接受,皆大欢喜,你不接受,我再找别家。”一开始出版社让他写10万字,但面对这个不容易“瘦身”的庞大题材,阿来还是坚持写了30万字。

    阿来对于现在市场的宣传营销也基本是不在意,这从他此次康藏之行对推销自己如此“不上心”可见一斑。曾经担任过《科幻世界》杂志社社长的阿来继续直言道,他做过市场,也熟悉市场的操作,“无非是多找几个记者宣传,催催出版社加印这些事,瞎操心。我只是把每本书写好,写完一本,用很长时间进入另一个创作状态。我们现在刚刚取得市场化的一点成绩,普遍的心态是‘吹糠见米’,马上见效益,我只相信市场不会抛弃真正的好东西,今天不行,明天行。”

    记者手记

    心中有座

    关于西藏的富矿

    与阿来聊天,记者们的固定思维,不可避免地提到影视改编、网络阅读等更多能与名、利挂钩的话题。阿来不动声色地扔出两句,“我不想改编自己的作品做编剧,我为什么要把一个故事写两遍?”“网上那是低水平的互动,有他们热闹就够了。”

    特别问了他,是近几年才有这样的心态还是一直这个脾气。他说,十几年前当他的小说观成熟时,他就是这样的固执、认死理、不聪明。当他的《尘埃落定》被十多家出版社退稿时,曾有出版社领导“教育”他,这样的书没有市场,但阿来坚信,十几年后,当年的畅销榜上的书消失无踪,而《尘埃落定》仍会摆在书店重要位置。如今果然如此。阿来也坚信,尽管当下关于西藏的书渐渐变得喧嚣,变成了一种可供消费的西藏,但他心中有座关于西藏的富矿,并且有自己独特的开挖方法。阿来还坚信,小说不会死,与其靠在什么热点上,不如想想小说这个文体有什么独家的表达空间。中国这么大,总有同气相求的人。

    接触很多知名作家时,往往能碰触到他们自给自足的坚定“小宇宙”,但像阿来这样勇于“爆发”的,用极直白方式就说清楚的,除了思考的清晰,也许是这位藏族作家,血脉中永远与这片广博的土地相连,因而有种强大生命力,勇于不同,自信且无惧。

    《格萨尔王(重述神话)》  阿来著  重庆出版社 2009年8月第一版

    (编辑:范文馨)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位